Alinian - Death Of The Beautiful (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Death Of The Beautiful

You carried with both your hands
This book that's so hard to read
And cried at your last home delivery
Your heavy feet trying to walk,
Away from the hunger you feed,
Away from the poison you need

You didn't write, not a word,
This book will remain unfinished

Marble and stone,
Funeral monuments only for lifetime

Your scared lips awake,
Your senses released will find
Find me retired,
In dreaming of peace of an angel
Disguised as a sheep,
Your pain will find mine asleep

News on the radio, they haven't found me
The night is stalking behind me...

Will I ever sleep and
Find me dreaming your death?

Someone else tried to do
The living in me, I don't know
If he's been here all along
If he will die too,
Tired, just like me,
Tired, he's done that for me

Death Of The Beautiful (Tradução)

A Morte da Beleza

Você carrega em ambas as mãos
Este livro que é tão difícil ler
E chora até o último momento de chegar em sua casa
Seus pés pesados tentando caminhar
Para longe da fome que você alimenta
Para longe do veneno que você precisa
Você não escreveu, nem uma palavra
Este livro permanecerá incompleto

Mármore e pedra
Momentos funéreos em vida

Os seus lábios assustados acordados,
Os seus sentidos lançados encontrarão
Encontre-me retirado,
No sonho da paz de um anjo
Disfarçado de ovelha
Sua dor encontrará a minha dormindo

Notícias pelo rádio, eles não me encontraram
A noite está aproximando-se bem atrás de mim

Eu irei dormir e
me encontrar sonhando sua morte?

Alguém tentou fazê-lo
Vivendo em mim, eu não sei
Se ele sempre esteve aqui
Se ele morrerá
Cansado, como eu
Cansado, ele tem feito isto para mim