Amadou et Mariam - Reality
La Realitè
Que de hauts que de bas
C'est la vie dans ce monde
Triste réalité
Pendant que certains naissent d'autres meurent
Et que certains rient d'autres pleurent
Que de hauts que de bas
C'est la vie dans ce monde
Triste réalité
Certains ont du travail tandis que d'autres chôment
Il faut alors, que tandis que certains dorment
D'autres veillent
C'est la triste réalité
Mais... dansons ensemble
Reality
Tão alto quanto baixo
Assim é a vida neste mundo
Triste realidade
Enquanto alguns são nascidos morrem mais
E alguns choram outros riem
Tão alto quanto baixo
Assim é a vida neste mundo
Triste realidade
Alguns postos de trabalho, enquanto outros estão desempregados
É então que, enquanto alguns dormem
Outros assegurar
Esta é a triste realidade
Mas ... dançam juntos
Letras Amadou et Mariam