Canteen Of Valley - Curse Of Power (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Curse Of Power

In the silence of the night
The war that has already been,
Back to haunt us, to punish us,
by the mad of our leaders

I remember the bodies mutilated,
The blood scattered on the floor,
The faces of fear
Of innocent indignant at the devastation.

(Chorus)

And the night when I closed my eyes
I feel the presence of them
And the night when I closed my eyes
I see the faces of them

Women and children
Paying for what you did,
You can run,
you can hide out,
But the curse of Power will find you

(Chorus)

We were punished by orders we received
We were punished by our leaders
I was judged by live,
And condemned by the dead
And my curse is called "Eternity"

(Chorus)

We were punished by orders we received
We were punished by our leaders
Without have for where to go
Without having to do
I am the prisioner of the Time

Curse Of Power (Tradução)

No silêncio da noite
A guerra que já foi,
Voltar para assombrar-nos, para castigar-nos,
Pela loucura dos nossos líderes

Lembro-me dos corpos mutilados,
O sangue espalhado no chão,
Os rostos de medo
De inocentes indignados com a devastação.

E à noite, quando fecho meus olhos.
Eu sinto a presença deles
E à noite, quando fecho meus olhos
Eu vejo os rostos deles

Mulheres e crianças
pagam por aquilo que não fizeram,
Você pode correr,
Você pode se esconder,
Mas a maldição do poder vai encontrá-lo

Fomos punidos por ordens que recebemos
Fomos castigados pelos nossos líderes
Eu fui julgado pelos vivos,
E condenado pelos mortos
E minha maldição é chamada "Eternidade"!!!!!

Fomos punidos por ordens que recebemos
Fomos castigados pelos nossos líderes
Sem ter para onde ir
Sem ter que fazer
Eu sou o Prisioneiro do Tempo