Chrono Cross - Radical Dreamers - The Unstealable Jewel (Tradução)
Radical Dreamers - The Unstealable Jewel
Osanai te ni tsutsunda
Furueteru sono hikari wo
Kokomade tadottekita
Jikan no fuchi wo samayoi
Sagashi tzuzukete kitayo
Namae sae shiranaikeredo
Tada hitotsu no omoi wo
Anata ni tewatashitakute
Toki wa ai mo itami mo
Fukaku dakitome
Keshite yukukedo watashi wa
Oboeteiru zutto...
Watashi no mune no oku ni
Itsukaraka hibiite ita...
Yotsuyu no shizuku yori mo
Kasukana sasayakidakedo
Itetsuku hoshi no yami e
Tsumugu inori ga
Tooi anata no sora ni
Todoku you ni...
Radical Dreamers - The Unstealable Jewel (Tradução)
Eu segui este caminho distante à procura
Daquela luz cintilante
Fechada nas mãos de uma criança,
Vagando a beira do tempo.
Eu continuei te procurando,
Embora não soubesse seu nome,
Porque eu quis compartilhar
Este sentimento com você.
O tempo envolve tanto o amor quanto a dor,
Até que ambos sumam.
Mas eu ainda lembro deles
E sempre lembrarei.
Embora eu não possa recordar de quando
Um sussurro começara a ecoar
Profundamente em meu coração,
Mais fraco do que gotas do orvalho da noite.
Talvez esta oração que rogo
Passe pela escuridão de minhas estrelas congeladas
E chegue aos céus acima de você,
Tão distantes.
Letras Chrono Cross