Eminem - Public Service Announcement 2000 (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Public Service Announcement 2000

(Same announcer as the first Public Service
Announcement on the Slim Shady LP): This is ANOTHER public
service announcement brought to you in part by Slim Shady.

Eminem (whispered): tell em i don't give a fuck
Announcer: Slim Shady does not give a FUCK...what you think!
Eminem: tell em to suck it
Announcer: If you don't like it, you can suck his fucking cock!
Eminem: tell em they kissed my ass
Announcer: Little did you know, upon purchasing this album, youhave just kissed his ass!
Eminem: tell em i'm fed up
Announcer: Slim Shady is fed up with your shit...and he's goingto kill you!
Eminem: yeah
Announcer: uh...anything else?
Eminem: Yeah...SUE ME.

Public Service Announcement 2000 (Tradução)

[Anunciante] Isso é OUTRO pronunciamento de Serviço Público,
patrocinado por Slim Shady
[Eminem] (sussurrando) Fala pra eles que eu tô pouco me lixando

[Anunciante] Slim Shady tá pouco se LIXANDO... pelo o que você
pensa!
[Eminem] Fala pra eles chuparem ele
[Anunciante] Se você não gosta, você pode chupar seu cacetão!
[Eminem] Fala pra eles que eles beijaram minha bunda
[Anunciante] Pouco você sabia, depois que comprou esse álbum,
você acabou de beijar sua bunda!
[Eminem] Fala pra eles que tô de saco cheio
[Anunciante] Slim Shady tá de saco cheio das suas merdas... e
ele vai te matar
[Eminem] Isso ai
[Anunciante] uh... mais alguma coisa?
[Eminem] Sim... ME PROCESSA