Etta James - Tola que eu sou

 

Fool That I am

Fool that I am,
For falling in love with you.
And a, fool that I am,
For thinking you loved me, too.

You took my heart,
Then played the part of little coquette.
And, all my dreams just disappeared
Like the smoke from a cigarette.

Fool that I am,
For hoping you'd understand.
And thinking you
Would listen, too,
And, oh, the things I had planned.

But we couldn't see eye to eye
So, darling, darling, darling,
This is goodbye.
But I still care, but I still care,
And oh, fool that I am.
Oh, but I still care,
Fool that I am.

Tola que eu sou

Tola que eu sou,
Por ter me apaixonado por você.
Tola que eu sou,
Por pensar que você me amava, também.

Você pegou meu coração,
E depois brincou como um pequeno coquete.
E, todos os meus sonhos simplesmente desapareceram
Como a fumaça de um cigarro.

Tola que eu sou,
Por esperar que você entendesse.
E pensando em você,
E escutando, também.
E, oh, todas as coisas que eu havia planejado.

Mas nós não podemos ver olho por olho.
Entao, querido,
Isso é um adeus.
Mas eu continuo me importando, eu continuno me importando tola que eu sou!
Oh, mas eu ainda me importo,
Tola que eu sou.
Tola que eu sou