Ex Deo - Rômulo

 

Romulus

Romulus, from the wolf's mouth I feed eternity
Romulus, with my brother's blood I opened wide the gates of time

Standing at the hill cliff
A flock of birds crown me
I am fathered by the god of war, I am the king of Rome

Then his jealousy blooms, the envy to lead my people:
So perish everyone who shall leap over my wall!

Romulus, from the wolf's mouth I feed eternity
Romulus, with my brother's blood I opened wide the gates of time

Rise the Legions that ____ by the kingdom
Within my beating heart, the sword and spear shall govern

Remus defied me, and I shall strike upon those who disobey me with death!

I am Romulus
I am the king of Rome
An empire shall rise!

Romulus, from the wolf's mouth I feed eternity
(Romulus!)
Romulus, with my brother's blood I opened wide the gates of time

Rômulo

Rômulo, da boca do lobo eu alimento a eternidade
Rômulo, com o sangue do meu irmão eu escancaro as portas do tempo

Estando no precipício do penhasco
Um bando de pássaros coroam-me
Eu sou pai pelo deus da guerra, eu sou o rei de Roma

Então, seu ciúme floresceu, a inveja de liderar o meu povo:
Por isso, destruirei todos que deverão saltar por minha parede!

Rômulo, da boca do lobo eu alimento a eternidade
Rômulo, com o sangue do meu irmão eu escancaro as portas do tempo

Surjam as Legiões que ____ pelo reino
Dentro do meu coração batendo, a espada e a lança deverão governar

Remo desafiou-me, e eu devo punir a quem me desobedecer com a morte!

Eu sou Rômulo
Eu sou o rei de Roma
Um império deve subir!

Rômulo, da boca do lobo eu alimento a eternidade
(Rômulo!)
Rômulo, com o sangue do meu irmão eu escancaro as portas do tempo