Powerspace - This Is Not What You Had Planned (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

This Is Not What You Had Planned

This Is Not What You Had Planned

The cigarettes and phone calls don't keep me warm
But they're my only option
Short of driving home
To try and calm my nerves of this unrest

Cause nothing's worse than a vacant town, yeah
Still looking for the answers that I haven't found
With each new fact I'm learning
My mind feels like it's turning away from you
(So cut the ropes and let's go)

Train, take me away
Anywhere but here
I've had it
I just can't stand it

I'm seeing how quiet I can say your name
I whisper to no one just to keep me sane
An echo in the dark I wish was you

If I only knew how to form a sound
To convince myself you'll come around
These memories are fading
But I'm getting sick of waiting to hear from you

Train, take me away
Anywhere but here
I've had it
I just can't stand it
Please, it makes me insane
Everyday I just can't stand it
I just can't stand it

Train, take me away
Anywhere but here
I've had it
I just can't stand it
Please, it makes me insane
Everyday I just can't stand it
I just can't stand it

Please, train, take me away
(Please, train)
I gotta get outta this town
(Please, train)
Been thinking 'bout it for too long

This Is Not What You Had Planned (Tradução)

os cigarros e ligações não me mantém entusiasmado
mas eles são minha única opção
além de ir para casa
para tentar acalmar o que restou dos meus nervos

porque não há nada pior que uma cidade vazia, é
ainda procurando pelas respostas que eu não encontrei
com cada novo fato que eu estou aprendendo
minha mente parece como se estivesse esquecendo você
(então corte as cordas e vamos lá)

trem, leve-me pra longe
qualquer lugar, menos aqui
eu tive isso
eu só não posso aguentar

eu estou vendo quão quietamente eu posso dizer seu nome
eu sussurro pra ninguém pra me manter são
e ecoa na escuridão; eu queria que fosse você.

se ao menos eu soubesse como formar um som
pra me convencer de que você estará por perto
essas memórias estão desaparecendo
mas eu estou ficando doente por esperar ouvir isso de você

trem, leve-me pra longe daqui
qualquer lugar, menos aqui
eu tive isso
eu só não posso aguentar
por favor, isso me faz insano
todo o dia, eu só não posso aguentar isso
eu só não posso aguentar isso

trem, leve-me pra longe daqui
qualquer lugar, menos aqui
eu tive isso
eu só não posso aguentar
por favor, isso me faz insano
todo o dia, eu só não posso aguentar isso
eu só não posso aguentar isso

por favor, trem, leve-me daqui
(por favor, trem)
eu tenho de sair dessa cidade
(por favor, trem)
estive pensando em ir por bastante tempo.