Thin Lizzy - É Apenas Dinheiro

 

It's Only Money

You don't believe in love
You don't believe in hatred
Put your money in the bank
It's the only way to save it

You try to make a buck
But you haven't made a penny
You need a little luck
But you know you won't get any

You don't believe in God
You don't believe in glory
You've got a brother in the clinic
Tells the same kind of story

If he had another life
He'd know what would be waiting
If he had another soul
He could sell it all to Satan

You don't believe in war
You don't believe in Jesus
Got a sister in New York
She knows how she pleases

Walking the streets
On the south side of the city
Trying to make ends meet
Isn't that a pity...for money

É Apenas Dinheiro

Você não acredita no amor
Você não acredita no rancor
Colocar o seu dinheiro no banco
É o único jeito de salvá-lo

Você tenta fazer um dinheirinho
Mas você não fez nem um centavo
Você precisa de um pouco de sorte
Mas você sabe que não vai conseguir nenhuma

Você não acredita em Deus
Você não acredita na glória
Você tem um irmão na clínica
Conta o mesmo tipo de história

Se ele tivesse uma outra vida
Ele saberia o que estaria esperando
Se ele tivesse uma outra alma
Ele poderia vender tudo a Satanás

Você não acredita em guerra
Você não acredita em Jesus
Tens uma irmã em Nova York
Ela sabe como ela agrada

Andando pelas ruas
No lado sul da cidade
Tentando fazer reuniões de final de semana (prostituição)
Não é uma pena?... por dinheiro